一年一度的复活节又到了。欧洲人民又双叒叕要放假啦！！！！！

不过，复活节是什么？你知道要复活节彩蛋和兔子的意义吗？为什么要吃彩蛋呢？

是不是有点蒙圈？别蒙，今天我们就一起来看看复活节那些事儿~

Easter Egg：

Easter egg is a symbol of the most typical.彩蛋是复活节最典型的象征。There are a lot of the traditional Easter celebration, Easter egg is a symbol of the most typical. In ancient times the eggs are often seen as more children and grandchildren and a symbol of resurrection, because it breeds new life. Later,Christians also gives new mea ning to the egg that it is a symbol of the tomb ofJesus, the life of the future is born from it and get rid of.

Easter eggs are often dyed red to represent the crucifixion of Jesus when the blood flow, but also a symbol of happiness after the resurrection. There is an ancient custom,the egg is cooked to the street children play. Their eggs from rolling down the hillside: Who broke the last egg, will win, all property of all of his eggs.White House to play this game every year, but is rolling eggs on the lawn only.

复活节有不少传统的庆祝活动，彩蛋就是复活节最典型的象征。古时人们常把蛋视为多子多孙和复活的象征，因为它孕育着新的生命。后来基督教徒又赋予蛋以新的涵义，认为它是耶稣墓的象征，未来的生命就是从其中挣脱而出世。复活节人们常把蛋染成红色，代表耶稣受难时流的鲜血，同时也象征复活后的快乐。还有一种古老的习俗，是把煮熟的彩蛋送给街头的孩子们做游戏。他们把彩蛋从山坡上滚下：谁的蛋最后破，谁就获得胜利，全部彩蛋都归他所有。

Easter Egg Hunt

The main activity at Easter is the Easter egg hunt which usually takes place in the morning. Parents hide Easter chocolate eggs outside so their children can go out and find them. The custom of painting eggs dates back to the Middle Ages. Nowadays the bright colours on the eggs are regarded as a symbol of spring.

复活节期间的主要活动叫做“复活节彩蛋大搜索”，通常在复活节那天的早上进行。家长会现在外面藏好复活节巧克力蛋，这样孩子们可以出去边玩耍边找。给蛋涂色这一习俗源自中世纪，现在，彩蛋的鲜艳颜色被看作是春天的象征。

看完今天的文章是不是对复活节有了近一步的了解呢？其实围绕西方的传统节日背后都有很深层次的文化和宗教意义哦。浸泡村国际英语的各个校区每个月都有推出诸多好玩又有趣的活动，赶快联系各中心报名参加吧~